Clarification Post-traumatic Growth
ملخص البحث
يسعى معظم العاملين في مجال الخدمات الإرشادية والعلاجية التركيز في عملهم مع الناجين من الصدمات على النتائج السلبية للصدمات؛ كاضطراب ما بعد الصدمة والقلق والاكتئاب والإدمان، ومع ظهور علم النفس الإيجابي ومفهوم نمو ما بعد الصدمة تم التحول في مجال أبحاث الصدمات من التركيز على النتائج السلبية إلى التركيز على النتائج الإيجابية للصدمات، حيث تم إيلاء الاهتمام للتغييرات الإيجابية أو التحولات التي تحدث لدى الفرد بعد التعرض للصدمة؛ والتي أصبحت تُعرف بنمو ما بعد الصدمة. وعلى الرغم من النتائج المهمة لهذا التوجه في التدخلات الإرشادية والعلاجية وفي الأبحاث؛ إلا أن هذا التوجه يبدو غير معروف نسبيًا في البلاد العربية من قبل العاملين في مجال الإرشاد والعلاج النفسي؛ حيث لا زال التركيز على النتائج السلبية للصدمات والتخفيف من حدتها هو المدخل الغالب لديهم. يحاول الباحث في هذا البحث إيضاح مفهوم نمو ما بعد الصدمة ومجالاته وأبعاده وبعض المغالطات التي أساءت فهمه وتمييزه عن المرونة والشعور بالتماسك بهدف توفير مادة علمية تدفع طلاب الدراسات العليا والباحثين للاهتمام بدراسته وفهمه للاستفادة منه في إطار الواقع الصعب الذي تعيشه بعض المجتمعات العربية والمجتمعات التي يتعرض أفرادها للعديد من الصدمات.
Most of those working in counseling and therapeutic services seek to focus their work with trauma survivors on the negative consequences of trauma; As post-traumatic stress disorder, anxiety, depression, and addiction, and with the emergence of positive psychology and the concept of post-traumatic growth, a shift in the field of trauma research has been from focusing on negative outcomes to focusing on positive outcomes of trauma, where attention has been paid to positive changes or transformations that occur in the individual after exposure to trauma; Which became known as post-traumatic growth. Despite the important results of this approach in Counseling and therapeutic interventions and in research, this direction appears to be relatively unknown in Arab countries, particularly by workers in the field of counseling and psychotherapy. In contrast, focusing on mitigating negative outcomes is still the dominant approach. In this research, the researcher attempts to clarify the concept of post-traumatic growth, its fields and dimensions, and some of the fallacies that misunderstand it, distinguishing it from resilience and a sense of cohesion, with the aim of providing scientific material that motivates graduate students and researchers to pay attention to studying and understanding it in order to benefit from it in the context of the difficult reality experienced by some Arab societies and the societies whose members are exposed to many traumas.